IDIOMA ESPAÑOL

Dicen que hay seiscientas personas que hablan el idioma Español, aunque ayer oí en televisión que eran quinientos. Entre las dos cifras debe estar la verdad pero, lo que es indiscutible, es que el Español se ha convertido en el segundo idioma más hablado en el mundo, después del Inglés.

Yo le sigo llamando Español, aunque los catalanes quieren que se llame castellano, porque el catalán, el gallego y el vasco, también son españoles. Bueno, se hablan en ciertas parte de España porque, como decía un amigo mio,"con esto de las autonomías, cada uno habla como le parece, los catalanes, catalán, los vascos, vascuence, los gallegos, gallego y los andaluces, medio español. El otro medios os lo coméis." Y tenía razón el hombre. Recuerdo a una universitaria esperando el autobús en la Plaza Nueva, con un brazo en cabestrillo. Llegó una amiga y le pregunta: "¿Qué ta pasao?" y responde: "Na, que ma caio y me lo partío". Mi mujer me preguntó: ¿Qué han dicho?.

Estamos arruinando un idioma tan bonito como es el Español, pero debe ser cuestión de los tiempo, que cambian como las veletas. Porque el Inglés también es un idioma bonito y también lo están arruinando. Y estoy convencido de que la culpa es de las películas, la televisión y los SMS.

Las películas cada vez son más difíciles de entender, sobre toda las americanas. En mi casa tenemos la costumbre de ver las películas en versión original y a las americanas le pongo siempre los subtítulos, porque hay veces que ni mi mujer las entiende. Eso se está extendiendo también a las inglesas modernas. Hay una diferencia enorme entre el inglés de Richard Burton o Laurence Olivier con el de los actores modernos, de los que no se ni los nombres.Me da pena de como están tratando a lenguas sonoras, educadas y clásicas como el Español, el Inglés y hasta el Francés y el Italiano. De las demás no tengo ni la menor idea.

Para colmo, acabo de ver, que no oír, a Alan Salomon, embajador del los Estados Unidos en los Desayunos de TVE. Y digo ver, porque no le he oído nada. Habla inglés americano, pero por encima de lo que hablaba, se oía al interprete hablando en español. O sea un guirigay para los que tenemos el oído un poco tocado. Tengo que confesar que no me enteré de nada, ni del español ni del inglés. ¡Que mala costumbre de poner otra voz encima de la original!, Sería preferible que pusieran subtítulos y dejar la voz original, o ocultar la voz y que se oiga solo al interprete. O lo que sería mejor todavía. no aceptar un embajador que no sepa hablar español o al menos no sacarlo en televisión. Sería una forma de defender nuestro idioma, como los ingleses defienden el suyo.

A mi me invitaron dos veces a cadenas de televisión en Londres. Una entrevista en la ITV y una participación directa en las noticias internacionales de la BBC. En los dos casos, lo primero que me preguntaron antes de enviarme un coche a recogerme fue: ¿Mr Girón, habla usted inglés?.

De la primera pusieron un poco en las noticias, de la segunda me dieron el vídeo de lo que tuve que contestar, sin preparación anticipada de ninguna clase, sentado al lado de la presentadora de las noticias en una de esas mesas grandes llenas de micrófonos, cables, luces y monitores. Tengo el vídeo y espero que un día pueda subirlo al blog, para mis amigos que hablen inglés y que sean de derechas, porque me meto con Felipe González y los socialistas, precisamente el día que salió a la luz pública el famoso "Caso Gal". Que sobre eso eran las noticias y lo que dije se oyó hasta en Australia.

TOSANTOS

Así es como se le llamaba en mi pueblo al Día de Todos Los Santos, al día 1 de noviembre en que la Iglesia conmemora a todos los Santos, conocidos o anónimos. Es decir a todos aquellos que han sido conocidos y santificados por la Iglesia y a todos aquellos anónimos que dieron su vida por sus creencias, como los que, por no renunciar a su fe, murieron en los circos romanos, para entretenimiento de pueblo. Los romanos lo tenían muy bien montado con aquello de "Panem et circenses". Zapatero ha copiado de los romanos para entretener al pueblo. Según un artículo publicado en el New York Time el 8 de junio de este año, "Zapatero podría utilizar los éxitos de la selección española, para distraer al pueblo de la triste realidad de una montaña de déficit y un desempleo rondando el 20%" Pues no contento con eso sigue dándonos pan y circo, con los deportes y el paro, con las ayudas y el presupuesto, con las detenciones de etarras y la posible negociación con la ETA, con los ataques a la iglesia y el recibimiento al Papa, con los casos de corrupción del PSOE y, según ellos, el PP más todavía y con todo lo que pueda distraer al personal. Pero este ya se está cabreando, al menos, cuando llega fin de mes. Realmente lo que pasa es que se está acabando el pan y ya estamos hartos de circo.

Nunca mejor dicho, se me ha ido el santo al cielo, pero es que Zapatero es un problema nacional, que ya está afectando hasta a los propios socialistas. Cuando yo era un niño (hace algunos años), era costumbre salir en grupos la noche del 31 de octubre, llamando a las puertas y pidiendo "los tosantos". Los vecinos daban generalmente nueces, castañas, algunas golosinas o algunas frutas, que servían para organizar hoy un "tostón" para la merienda.

Pero los tiempos cambian que es una barbaridad y ahora, la noche de "tosantos" se ha convertido en la noche de Halloween. Seguro que hay niños que nunca han oído eso de "tosantos" pero si lo saben todo de Halloween. Anoche se me presentaron tres niños disfrazados de monstruos con el lema de "trick or tread" y me pidieron un huevo. Resulta que en el frigorífico no había ninguno (mi mujer había hecho unos "Welsh Cake" que le salen magníficos) y solo quedaban dos privados, que no estaban ni para darlos ni para venderlos, así que se fueron con las manos vacías. Después me acordé, que les había podido dar un buen puñado de castañas, pero ya era tarde y además ¿sabrían qué hacer con ellas?.

Pocos saben de donde procede esa costumbre de la Noche de los Muertos, la Noche de las Brujas o el Halloween, pero acostumbrados a aceptar todo lo que viene de fuera en detrimento de lo que es nuestro, se ha extendido por toda España y supone un buen beneficio para los comercios que venden todo tipo de artículos, desde el Corte Inglés hasta los Chinos.

En el Reino Unido, desde hace muchos años, había la costumbre de que los pobres, para conmemorar el Día de los Difuntos, iban de casa en casa pidiendo alimentos o dinero a cambio de rezar unas oraciones por los difuntos de la familia.

De ahí evolucionó a los países de habla inglesa, como EE.UU, Canadá e Irlanda y algunos de habla española, como Puerto Rico y Méjico. En estos dos últimos, en vez de pedir "Truco o Trato", piden "Dame mi Calaverita", que es una pequeña calavera, hecha de azúcar o chocolate. En los últimos años, la costumbre se ha extendido rápidamente a todos los países del mundo y de ser una fiesta religiosa a ser totalmente profana, donde las tiendas que venden toda la mercancia para los disfraces y los bares que promocionan la bebida, hacen su agosto, aunque sea octubre.

Prueba de la utilización de esta fiesta para fines comerciales fue la campaña, que en el 2008, organizaron unas compañias de chocolate en San Francisco, para promover la venta libre de este producto y la lucha contra la pobreza, la explotación de menores en el trabajo y los problemas medioambientales, que afectaban la recogida del cacao y la especulación de esta metería prima en los mercados de futuros. Daban a los niños barras de chocolate para que repartieran la propaganda casa por casa. Aquí somos diferente, yo he visto en mi pueblo, carteles anunciadores de una fiesta de Halloween, con bebidas y sexo incluidos. ¿Así está el mundo!. Ya nadie cree que tiempos pasados fueran mejores.

MEMORIA HISTÓRICA 29-O

¿Cuantos españoles recuerdan qué pasó en el Teatro de la Comedia de Madrid el 29 de octubre de 1933?, Pues algunos si lo recordamos. Se celebró la Fundación de Falange Española (que meses más tarde se fusionó con con la Juntas de Ofensivas Nacional-Sindicalista "JONS"), con el discurso de José Antonio Primo de Rivera y Saenz de Heredia, III Marqués de Estella ,que nació en Madrid el 24 de abril de 1903 y murió en Alicante el 20 de noviembre de 1936. ¿Murió o lo mataron? Si, murió fusilado por el Gobierno de la República, despues de un juicio amañado que le condenó a muerte por conspiración y rebelión contra la II República.

No voy a contar la trayectoria política de Jose Antonio, porque su biografía está en numerosas obras de amigos y enemigos españoles y extranjeros y también en Internet al alcance de todos, aunque habría que leer varias de las versiones, para tener una idea clara de lo que representó su ideologia y su partido durante y después de la Guerra Civil.

Si voy a decir, para los muchos que no lo sepan, que yo fui falangista y admirador de José Antonio. Tengo sus Obras Completas, que leí en su día y conservo con gran cariño. Pertenecí a los Flechas, al Frente de Juventudes, a los 21 años pasé a formar parte de Falange Española, Tradicionalista y de la JONS, y hace dos años me libré de ser empapelado por el Juez Garzón, porque mi carné tiene fecha de 1953 y solo quería investigar a los que pertenecieron a la Falange antes de 1950.

Mis memorias son mias y no me las puede cambiar nadie, Actualmente hay dos partidos que se presentan a las Elecciones Generales con los nombres de Falange Española y de la JONS y Falange Auténtica. No tienen representación Parlamentaria y rebañan a la derecha los votos de unos nostálgicos. que merecen el respeto por mantener sus recuerdos vivos, aunque ya no tengan ningún valor para la política actual. Yo entendí que, con la muerte del General Franco, había terminado un etapa de nuestra Historia que empezó venciendo al comunismo y terminó abriendo las puertas a la democracia. Falange Española jugó una impotante parte en esa etapa.

SAN RAFAEL

Ayer fue domingo. Día de descanso, que hasta Dios lo respetó después de siete días de trabajo. Yo también descansé, aunque después de desayunar abrí el correo electrónico y me encontré con un mensaje de Ignacio Jiménez Sanchez Dalp felicitando a todos los Rafaeles de su lista, que tuve que contestar con mi agradecimiento. De ahí se lió la cosa y aproveché para felicitar a otros dos como Peralta y Herrera.

Parece que somos todos un poco rebelde con la Iglesia, que cambió la celebración de los tres Arcángeles al 29 de septiembre, día de San Miguel, que es el primero del que habla la Biblia. Pero los que creemos firmemente en las tradiciones y llevamos el nombre desde nuestros padres o abuelos, preferimos conservar la fecha de antes, Yo tengo otra razón más poderosa. En el Reino Unido se hacen muchos chistes con los maridos que olvidan el aniversario de la boda, con el consiguiente enfado de las esposas. Como yo me casé allí y en 1964 el 24 de octubre era sábado, no lo dudé un momento y así, entre el Santo y la Boda, no se me ha escapado nunca. Y lo celebramos como lo hacíamos en el Reino Unido. Nos fuimos a comer a un restaurante, eso si, comida de esta tierra, arroz con setas y cola de toro, regado, por desgracia, con cerveza sin. Y es que tenía que conducir varios kilómetros y hace exactamente cuarenta años que me prometí que no me quitarían la licencia de conducir por beber alcohol.Y voy a contarlo, porque a lo mejor le sirve a algún posible lector de ejemplo. Mi primera y única prueba de alcoholemia, fue en el centro de Londres a las dos y media de la mañana en 1970. Veníamos de una fiesta y acababa de tomarme dos dobles de whisky en un Club español que había en Tottenham Court Road, ya camino de mi casa a 50 kms. de allí. Hay que aclarar que los dobles de whisky británicos, tienen menos whisky que uno normal en España, pero es que la fiesta, con cena y baile, había empezado a las seis de la tarde. No estaba borracho, pero había bebido bastante más que el límite. Soplé en un globito y pasé la prueba. Me dejaron marchar, pero me dio tanto miedo de perder la licencia que me prometí no beber si tenia que conducir. Cosa curiosa, no me han vuelto a parar en ningún control y por tanto no se como son los nuevos aparatos, que supongo sea mejores que aquellos globitos de hace cuarenta años.

Por la tarde fuimos a Misa a la Ermita de San Antonio, a mi mujer le gusta más esa bonita y recogida ermita, que la Iglesia Parroquial y después a casa. Ya tranquilos y con el coche en la cochera, terminamos con una botella de buen Rioja.

Ya vi algo de televisión y me llamó la atención el revuelo de los socialistas y las feministas por la desacertadas palabras del alcalde de Valladolid sobre los morritos de Leire Pajín. Pues bueno, hizo mal, pero después ha rectificado y pedido perdón, por lo que el asunto debería estar perdonado, aunque no necesariamente olvidado. Tampoco es para tanto revuelo. La política está llegando a tal límite, que deberíamos moderar el lenguaje antes de llegara a más. Pero lo más curioso del caso, es que no es lo mismo si se insulta a una mujer o a un hombre, o a uno del psoe o a uno del pepé. A mi me han llamado cosas bonitas, como hijo de puta, facista, casposo, de derechas, tonto del culo y hasta asesino, directamente o por ser militante del Partido Popular y decir y escribir mis opiniones sin insultar a nadie. Nadie me ha pedido perdón. "A palabras necias, oído sordo".

Está claro que lo socialistas están nerviosos y han comenzado una dura campaña de acoso al Parido Popular, con insultos y descalificaciones. ¿Recuerdan a Alfonso Guerra, el "malo" de Felipe González? Aquél que llamó a Adolfo Suarez "Tahur del Mississippi", y a las mujeres del Partido Popular, "Mariquita Pérez", "La Monja Alférez" y otras lindezas. Pues nunca pidió disculpas. Solo las ha pedido cuando llamó a Trinidad Jiménez "La Señorita Trini" Claro que esta es de su propio partido.

EL FINAL DEL PARTO DE LA BURRA

El final ha sido la solemne promesa de los nuevos miembros y miembras del Gobierno ante su Majestad el Rey, con la mano en la Biblia y delante de un Crucifijo. Después la consabida reunión, con copa o sin copa y su Majestades departiendo con todos con la simpatía y las sonrisas de siempre. De eso puedo dar fe, porque tuve el honor de saludarles en una recepción en la Embajada de Londres y, tanto el Rey como la Reina, saben tener una pregunta para todos y una simpatía que les hace ser como personas normales con gran sentido del humor y una frase amable para todos. Estos son recuerdos de mi vida en el Reino Unido y de anécdotas en la Embajada tengo muchas, desde los tiempo del Embajador Fraga, pero eso sería casi para un libro entero, que no creo que lo escriba, porque habría muchos personajes que a mejor no les gustaría y algunas podrían considerarse casi como secreto de Estado. Así que seguiremos con los planes de los nuevos ministros y ministras, que ayer celebraron el primer Consejo, del que habían prometido no filtrar nada. ¿Porqué tantas promesas y nadie jura?. Yo creo que por muy laico que sean, les da un poco de yuyu el jurar lo que saben que no van a hacer.

Rubalcaba contra la ETA, porque ahora conviene. Ya han arrestado a catorce miembros de "Segui", la rama juvenil de la ETA que al parecer son rebeldes a Otegui, que es un "hombre de paz", con el que posiblemente Jáuregui tenga que empezar a negociar para el cese de la violencia, que es esencial y urgente, antes de las próximas elecciones, ya que anticipadas, nada de nada. Hay que conseguir negociar con la ETA, para asegurarse la paz y apuntarse el tanto. Después ya veremos. Es curioso que, cuando conviene, siempre hay etarras a los que arrestar. Estos últimos ¿han sido descubiertos ahora?. Que casualidad. Pero De Juana sigue en busca y captura y en paradero desconocido. Parece que el Juez Garzón ha regresado a España de su exilio temporal y seguro que estará dispuesto a echar una mano a Rubalcaba y Jáugregui en su tarea.

Chaves a lo suyo, a olvidarse de la deuda histórica de Andalucía, que tan duramente le reclamaba al Gobierno del Partido Popular, a mantener en sus puestos a todos los altos cargos de la administración, a olvidarse de los abucheos en Huelva y en la Plaza de España de Sevilla y a preocuparse de su patrimonio, antes de que se le acabe el chollo.

Trinidad Jiménez a preparar la cumbre sobre Gibraltar, que por fin parece que se va a celebrar, porque el Gobierno de Cameron si sabe poner a Caruana en su sitio. A decidir si va a Marruecos o invitar a España a Driss Jettou, para condecorarle con la Gran Cruz de la Orden de Carlos III, por heroico hecho de invadir la Isla de Perejil. (Mira que darle una Cruz a un musulmán) A reírle la gracia al Embajador de Venezuela por acusarnos del "mayor genocidio de la historia moderna".

Rosa Aguilar a preocuparse de los árboles, de los animalitos que corren o vuelan por los campos y a decidir si se puede cortar una encina, un pino o un acebuche sin que sea un gran impacto para el entorno rural. A entender qué es eso de darle al Gobierno Canario sus aguan territoriales. A decidir quién puede hacerse un chalet en los Parques Naturales y quién no tiene ni la menor oportunidad. A seguir con los planes de protección del lince ibérico y de otras especies, como la cigüeña negra, que dañan las torres (las de las iglesias y las de las redes eléctricas), los gorriones que ocupan y ensucian los árboles de parques y jardines, o la palomas que nos invaden. A su favor tiene que debe ser defensora de las corridas de toros. Hasta mi pueblo vino una vez al Festival de la Sierra que organizaba mi primo el Cura Girón, aunque nunca se supo si venía a ver los toros o a Finito de Córdoba, que decían que era su ídolo.

Leire Pajín, a quien Zapatero quire mucho ,a preparar su plan de hacer que los españoles gocemos de mejor salud, mejor alimentación, mejor asistencia sanitaria, más hospitales, más médicos (Por favor, otro para mi pueblo, que lo necesitamos) y menos tiempo en las listas de espera. A decidir si viene a Sevilla a la clausura del IX Congreso de la Federación Internacional de Profesionales del Aborto y la Contracepción, (CIPACO), que se está celebrando en estos días y al que Antonio Burgos, ya ha bautizado con los nombres de Congresos de Matarifes de Niños, del Negocio de la Matanza de Inocentes, de la Industria de la Muerte o Reunión Científica de Herodes Modernos. Y nadie se queja de que el embajador venezolano diga lo que dijo.

La cuestión es entretener al personal año y medio más a ver que pasa y mientras tanto mantenerse en el poder que es lo importante. A España y a los españoles parados y no parados, que le vayan dando.....